Een prachtig geïllustreerd prentenboek over een meisje dat zich eenzaam voelt in een nieuw land. Een Perzische legende over melk en suiker laat zien wat gastvrijheid en verbondenheid betekenen. Voor voorleesmomenten in de kinderopvang en onderbouw. Lees meer.
Het boek Suiker in Melk van Thrity Umrigar is een bijzonder prentenboek over migratie, gastvrijheid en het vinden van een plek waar je je welkom voelt. Een jong meisje is verhuisd naar een onbekend land. Alles om haar heen is anders en ze voelt zich eenzaam. Ze mist het vertrouwde gevoel van de plek waar ze vandaan komt.
Dan denkt ze terug aan een oude Perzische legende die haar moeder haar vertelde. In dit verhaal komt een groep mensen na een lange reis aan in India. De koning twijfelt of er wel ruimte is voor de nieuwkomers. Met een glas melk laat hij zien dat zijn land al helemaal vol is. Maar een lepel suiker verandert alles.
Dit prentenboek over diversiteit laat op een bijzondere manier zien hoe verschillende mensen en culturen een samenleving kunnen verrijken. Een waardevol verhaal voor voorleesmomenten in de kinderopvang, BSO en onderbouw.
Een kinderboek over migratie, gastvrijheid en erbij horen
Hoe voelt het om op een nieuwe plek te komen waar je niemand kent? In Suiker in Melk maken kinderen kennis met een meisje dat haar vertrouwde omgeving heeft achtergelaten en moet wennen aan een nieuw land.
De Perzische legende vormt de kern van het verhaal. Wanneer de Indiase koning aangeeft dat zijn land vol is, laat de leider van de nieuwkomers zien wat er gebeurt wanneer je suiker aan melk toevoegt. De suiker lost op, zonder dat de melk overloopt, en maakt de melk zoeter.
Dit beeld laat zien dat nieuwe mensen onderdeel kunnen worden van een gemeenschap en daar iets waardevols aan kunnen toevoegen.
Het kinderboek over migratie biedt ruimte om te praten over verschillen tussen mensen, nieuwe ervaringen en het belang van je welkom voelen.
De gedetailleerde illustraties ondersteunen het verhaal en laten zowel de gevoelens van het meisje als de wereld van de Perzische legende tot leven komen.
Voorlezen en bespreken op de groep
Suiker in Melk is geschikt voor een voorleesmoment of een kringgesprek over vriendschap, diversiteit en samenleven. Pedagogisch medewerkers en leerkrachten kunnen het verhaal gebruiken om kinderen kennis te laten maken met ervaringen die anders zijn dan die van henzelf.
Stel bijvoorbeeld vragen als: Waarom voelt het meisje zich alleen? Hoe kun je iemand welkom laten voelen? Wat betekent het wanneer de suiker oplost in de melk?
Door samen over deze vragen te praten, krijgen kinderen ruimte om hun eigen gedachten en ervaringen te delen.
Voor jonge peuters kan de nadruk liggen op de illustraties, het herkennen van gevoelens en het bespreken van welkom zijn. Met oudere kleuters kunnen uitgebreidere gesprekken ontstaan over verhuizen, migratie en het samenleven met mensen met verschillende achtergronden.
Het boek sluit goed aan bij thema's als 'Iedereen hoort erbij', 'Vriendschap', 'De wereld om ons heen' en 'Samenleven'.
Van voorleesverhaal naar activiteiten op de groep
Het verhaal kan worden gekoppeld aan een activiteit rondom het thema 'Welkom in onze groep'. Laat kinderen samen bedenken wat je kunt doen wanneer er een nieuw kind op de groep komt.
Hoe laat je zien waar het speelgoed ligt? Hoe nodig je iemand uit om mee te spelen? En wat kun je doen wanneer iemand zich nog niet helemaal op zijn gemak voelt?
Ook kan de groep samen een grote tekening maken waarop ieder kind iets toevoegt. Zo ontstaat één gezamenlijk werk waarin alle verschillende ideeën een plek krijgen.
Combineer het boek met andere prentenboeken over diversiteit, boeken over gevoelens of materialen voor sociaal spel. Ook speelgoed voor de huishoek kan worden gebruikt om herkenbare situaties rondom ontmoeten, samen eten en welkom zijn na te spelen.
Zo krijgt het verhaal een vervolg in gesprekken en activiteiten die aansluiten bij de dagelijkse ervaringen van kinderen.
Afmetingen
19,6 x 28,8 x 1,3 cm
Aantal pagina's
48 pagina's
Leeftijd
Vanaf 3 jaar
JUTTER & Co. expertise voor prentenboeken en diversiteit
Bij JUTTER & Co. vinden we het belangrijk dat kinderen zichzelf kunnen herkennen in verhalen en tegelijkertijd kennismaken met verschillende achtergronden, culturen en manieren van leven. Suiker in Melk maakt zichtbaar hoe belangrijk het is om je welkom te voelen en hoe mensen samen een gemeenschap vormen waarin iedereen iets kan bijdragen.
Binnen kinderopvang en onderwijs bieden prentenboeken een toegankelijke manier om onderwerpen als migratie, gastvrijheid en verbondenheid bespreekbaar te maken. Door verhalen te verbinden aan herkenbare situaties op de groep, kunnen pedagogisch medewerkers en leerkrachten kinderen begeleiden bij het ontdekken van verschillen, het luisteren naar elkaar en het verwelkomen van nieuwe groepsgenoten.
